Ca urmare a informațiilor prezentate, în diferite variante, pe postul de televiziune PROTV, informatii referitoare la ursul vanat in dimineata zilei de 18.04.2019 pe raza fondului cinegetic 31 Colți din cadrul AJVPS Buzau, precizăm urmatoarele: 
– ursul mascul (nu femela cu 2-3 pui așa cum tendențios a fost prezentată stirea initial) a fost vanat in urma observațiilor efectuate timp îndelungat (cca 2 saptamani) cu scopul de a preleva strict exemplarul care a produs numeroase pagube in zona com.Colti si com. Panatau – pagube consemnate în documentatia depusă la Ministerul Mediului cu ocazia solicitării derogarii;
– personalul tehnic al AJVPS Buzau care a efectuat actiunea de vanatoare dezaprobă și nu are nicio legătură cu comportamentul total necorespunzător manifestat de unii dintre locuitorii comunei Colti așa cum regretabil se poate vedea in filmul prezentat;
– procedura derulată de la solicitarea derogarii si pana la actiunea efectivă de vânătoare s-a desfășurat conform prevederilor legale;
– cu excepția unui post de televiziune locală care ne-a contactat pt a obține informații veridice, niciun alt reprezentant mass-media nu ne-a solicitat lămuriri așa cum ar fi normal având în vedere faptul că, în calitate de gestionari ai faunei de interes cinegetic și organizatori ai acțiunii de vânătoare, suntem cei mai in masura sa oferim, detaliat si corect, toate informatiile solicitate astfel încât să se evite dezinformarea opiniei publice așa cum s-a întâmplat în cazul de față si cu alte ocazii.

Director AJVPS Buzău,
Dragoș Florin Ștefănescu